میری محبوبہ مجھ سے پوچھتی ہے

 میری محبوبہ مجھ سے پوچھتی ہے

میری محبوبہ مجھ سے پوچھتی ہے؛

‘میرے اور فلک کے بیچ کیا فرق ہے؟’

فرق یہ ہے، میری جان

کہ جب تم ہنستی ہو

میں آسمان کو بھول جاتا ہوں

شاعری: نزار قبانی

اردو ترجمہ: منو بھائی