زندگی ختم ہو جائے گی
مگر دستورِ زمانہ جاری رہے گا
روٹی کا قُطر زمین کے قطر سے
بہت بڑا ہے
اس حقیقت کو ان کے سوا
کوئی جان سکتا نہیں
بھُوک کا جس نے تجربہ کیا ہے
وہی جانتا ہے ایک روٹی کا مطلب
کہ وہ آپ کو لے کر کہاں جائے گی
گجراتی شاعری؛ وجے سنگھ پارگی
اردو ترجمہ؛ شفیق عالم
No comments:
Post a Comment